This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 22 '17 eng>tur Hosted vs punch-out catalog Delikli İmalatçı kataloğu pro just_closed no
NP May 25 '17 tur>eng İhracat süreçleri bedelli satış ürünleri Lead time-based cost of export sale products pro open no
- May 25 '17 eng>tur Stakeholder Hissedar pro closed ok
- May 2 '17 eng>tur more than 365 days before the start of the event Olayın başlamasından 365 gün önce pro just_closed no
- Feb 9 '17 eng>tur sideslipping Yan kayma pro closed no
- Feb 7 '17 eng>tur labor recruiter Emek işvereni pro closed ok
- Feb 6 '17 eng>tur diversity promotion Çeşitliliği artırma pro closed ok
- Feb 6 '17 eng>tur market ingegrity Piyasa birliği pro closed no
- Jan 30 '17 eng>tur same-store sales Belirli mağaza satışları pro closed no
- Jan 18 '17 eng>tur default to Fabrika ayarına getirilir. pro closed no
- Jan 4 '17 tur>eng (1-12 ay) vadeli risk (1-12 mo) maturity mismatch risk pro open no
- Dec 30 '16 tur>eng ticari borçlanma Commercial loan pro closed no
- Dec 14 '16 tur>eng vade öncesi tahsilat Premature payment pro closed no
- Dec 13 '16 eng>tur Tool assembly Kalem grubu pro closed ok
- Dec 12 '16 eng>tur Corporate insider Köstebek pro closed no
- Dec 8 '16 eng>tur sequester-driven program Haciz kaynaklı proğram pro closed ok
- Sep 21 '16 tur>eng Fevk Above pro closed no
- Aug 11 '16 eng>tur deposit mobilization services Mevdut kampanyası himetleri pro closed no
4 Aug 12 '16 eng>tur labour market friction İşgücü piyasası ihtilafı/sorunu pro closed no
- Aug 7 '16 eng>tur not credit-constrained company Kredi kısıtlamasız şirket easy open no
4 Aug 7 '16 eng>tur partially credit-constrained company Kısmen kredi sınırlı / kısıtlı şirket easy closed no
- Jul 17 '16 eng>tur Bottom line up front Ön sayfanın en üst tafaındaki alt satır pro closed no
- Jul 5 '16 tur>eng Puan karşılığı /Price/ as per score pro closed no
- Jul 5 '16 tur>eng işlem puanı Process score pro just_closed no
- Jul 5 '16 tur>eng hizmetlerin nitelikleri Qualifications of services pro closed ok
- Jun 21 '16 eng>tur partner assets ortak varlıkları pro closed ok
- Jun 21 '16 eng>tur partner demotion ortak indirgeme pro closed ok
- May 31 '16 eng>tur break-out workhops Aralıklı seminerler pro closed ok
- May 2 '16 tur>eng ....tarafınıza rücu edilecektir ...shall be recoursed to your party. pro closed ok
4 Apr 26 '16 tur>eng Mali Mühür Fiscal Seal pro closed ok
- Apr 14 '16 eng>tur asset management mandate Varlık yönetim talimatı pro closed ok
- Apr 7 '16 eng>tur pre-retention sorun / cikmaz pro closed no
- Mar 22 '16 tur>eng güvenli bir şekilde in a reliable way easy closed no
- Feb 28 '16 eng>tur misaligned star Gani gonullu pro closed no
- Feb 28 '16 eng>tur Engaged Dreamer Gayretli / Çalışkan pro closed no
- Feb 28 '16 eng>tur Disengaged Star Kaygısız yıldız pro closed no
- Feb 22 '16 eng>tur Association in Partnership şirket Birleşmesi pro closed ok
- Feb 11 '16 eng>tur pipeline MüŞteri kazanma / edinme pro closed ok
- Nov 20 '15 eng>tur Contact Compliance Hukuk tabanlı iletişim adresi pro closed ok
- Sep 19 '15 eng>tur Quiet use Huzurlu kullanma pro just_closed no
- Aug 31 '15 eng>tur Earn-Out Period Değişken fiyatlandırma dönemi pro closed no
- May 27 '15 tur>eng Ortaklık Payı Shareholding easy just_closed no
- May 28 '15 tur>eng Mevduat hesabında para oluşturmak Generated pro just_closed no
- May 29 '15 tur>eng Bakiyeyi sıfırlamak Offset the balance pro just_closed no
- Apr 13 '15 eng>tur business disposition İş yeri durum çizelgesi pro closed no
- Apr 4 '15 eng>tur administrative management supervisiory bodies İdari yönetimi denetleme organları pro closed no
- Mar 19 '15 eng>tur free delivery Masrafsız teslim pro closed ok
- Mar 11 '15 eng>tur revenue generation impact (RGI) Gelir üretme etkisi pro closed ok
- Jan 20 '15 eng>tur "Managed and franchised hotels" İşletilen ve bayiliği alınmış olan oteller pro closed no
NP Nov 12 '14 eng>tur external communications manager Yurt dışı iletişim müdürü pro closed ok
Asked | Open questions | Answered